زبان انگلیسی در سفر

آشنایی با انگلیسی در سفر باعث می‌شود تجربه ی بهتری داشته باشید. حتی اگر مقصد سفرتان کشوری انگلیسی‌زبان نیست، زبان انگلیسی به کارتان می‌آید. زبان انگلیسی سومین زبان پرکاربرد مردم دنیا، پس از «ماندارین» و «اسپانیایی» است. همچنین به‌عنوان زبان سوم مردم در سراسر دنیا رایج است. در این مطلب با جملات و اصطلاحات مهم انگلیسی در سفر و در موقعیت‌های کلیدی آشنا می‌شوید.

 

برای ورود به کشوری دیگر، نخست باید از گمرک و کنترل گذرنامه عبور کنید. اینجا شما باید به پرسش‌های مأمور مربوطه درباره ی دلیل سفر، برنامه‌تان و … پاسخ بدهید.

 

I have a connecting flight

این پرواز میانی/توقف میانی من است.

I am traveling for leisure

سفر من تفریحی است.

I am traveling for work

سفر من کاری است.

I am visiting family

برای دیدن خانواده آمده‌ام

I am staying at…………

من در ……….. می‌مانم/اقامت دارم.

 

 

 

این بخش مربوط به سوالاتی از قبیل تائید پرواز، شماره پرواز و بلیط است.

 

I would like to confirm my flight.

من می خواهم پروازم را تایید کنم.

Can I get your ticket number?

می توانم شماره بلیط شما را بگیرم؟

The number is 76-3-43

شماره 76-3-43 می باشد.

You are scheduled to depart on December 18th at 4:00 pm.  Is this correct?

پرواز شما برای روز 18 دسامبر ساعت 4 بعداظهر ثبت شده است. آیا این صحیح است؟

Yes, it is

بله صحیح است.

Is anybody else traveling with you?

آیا کس دیگری در پرواز همراه شما هست؟

Yes, my son.

بله پسرم هست.

Could I get your son’s ticket number too?

می توانم شماره بلیط پسرتان را نیز بگیرم؟

It is 76-3-44

شماره بلیط 76-3-44 می باشد.

Your tickets have been confirmed. Please arrive at the airport 2 hours before your flight departs. Thank you for calling.

بلیط های شما تایید شده اند. لطفا 2 ساعت قبل از اینکه پرواز شما حرکت کند در فرودگاه حاضر باشید. از تماس شما متشکریم.

 

این بخش شامل سوالاتی است که در هواپیما پرسیده می شود:

Are meals included?

این پرواز وعده ی غذایی هم دارد؟

May I have something to eat/drink?

ممکنه چیزی برای خوردن/نوشیدن برای من بیارید؟

May I purchase headphones?

ممکنه هدفون بخرم؟

What time is it?

ساعت چنده؟

 

اقامتگاه مهم‌ترین مسئله ی شماست. عبارت‌های زیر در این موقعیت به کارتان می‌آیند:

Does the room have a bathroom?

اتاق حمام/دستشویی دارد؟

How many beds are in the room?

اتاق چندتخته است؟

I would like one queen bed, please

من یک تخت دونفرهٔ بزرگ می‌خواهم

I would like two double beds, please

من ۲ تخت دونفره می‌خواهم

What floor am I on?

من طبقهٔ چندم هستم؟

Where are the elevators?

آسانسور کجاست؟

How do I access the Internet?

چطور به اینترنت متصل شوم؟

Is there free breakfast?

صبحانه رایگان است؟

My room needs towels

اتاق من حوله لازم دارد

My room is messy, and I would like it cleaned

اتاق من نامرتب است، می‌خواهم تمیز شود

How do I call for room service

چطور با خدمات هتل تماس بگیرم؟

How do I call down to the front desk?

چطور با پذیرش تماس بگیرم؟

 

تدریس خصوصی مکالمه میتواند یکی از را های سریع یادگیری زبان برای سفر های تفریحی و کاری باشد.

امیدواریم از این مقاله خوشتان آمده باشد.